ولكن هذا لم يكن شيئا عاما. وليسمن شك عندي في أن ما نسبه حنين إلى أوميرس وجده منسوبا كذلك، وأن اصطفن كان أمينا في ترجمته، وان الاضطراب يعود أولا إلى المصادر التي اعتمدا عليها، فقد كان من عادة النساخ إذا رتبوا أقوالا لأحد الحكماء أن يبدأوا باسمه عند أول قولة ثم يضعون بعد ذلك كلمة مثل " وقال " أو " وله "، فإذا جاء ناسخ قليل الاعتناء وحذف الجملة الأولى، اضطربت النسبة، وأصبح كل ما يجيء بعد ذلك منسوبا إلى قائل آخر (1) . ثم إن كل ناسخ أو صانع مختارات كان يطلق لنفسه العنان في الحذف والجمع، حسبما يمليه عليه ذوقه، وفي هذا مجال آخر للاضطراب (2) وإذا صح أن كلا من حنين واصطفن قد ضللته المصادر الأصلية، فقد كانت صورة أوميرس الشاعر الحكيم في نفسيهما تتيح توكيدا قويا لذلك التضليل، وهذا أمر لم يقتصر على أوميرس وحده.
وقد أقترح الدكتور فهمي جدعان أن يكون بعض الأقوال الواردة في منتخب صوان الحكمة صحيح النسبة إلى أوميرس، وأحال بذلك على قصيدة مفقودة للشاعر تدعى " مرغيتس " (3) وهي تعد شبيهة بالكوميديا، وخاصة وأن بعض الأقوال التي نسبت إليه يقوم على السخرية، ولكنه عاد فأبدى شيئا من التحفظ تجاه هذا الرأي (4) ، لأن الأستاذ أولمان كان قد أرجع كثيرا من تلك الأقوال إلى أصولها اليونانية، وليس فيها ما يرتد إلى أوميرس نفسه.
ومن تأمل هذه الأقوال وجدها؟ كما رآها الدكتور جدعان - تنقسم في قسمين أساسيين " أحدهما جاء يعبر عن حكمة الخير والشر وعن الأمثال التي تعبر عن خبرة عميقة وفذة في الحياة وفي معرفة الأمور الإلهية والإنسانية، وثانيهما هازل ناقد ساخر ينصب على موضوعات محددة كالمرأة والزواج اللذين يحظيان بأكبر نصيب من النقد والسخرية " (5) . وبوجه تفصيلي تعلي هذه الأقوال من قيمة الأدب وتتحدث عن الفضيلة
__________
(1) من أوضح الأمثلة على ذلك تلك القائمة من الحكم التي أوردها أسامة بن منقذ في لباب الآداب.
(2) شتروماير: 464 وانظر كريمر: 301.
(3) مجلة الأبحاث: 14 - 15.
(4) مجلة الأبحاث: 26 (الحاشية: 26) .
(5) مجلة الأبحاث: 25 - 26.
...المزيد
سليم بريقل
التدوينات
منذ 2021-07-01
ولكن هذا لم يكن شيئا عاما. وليسمن شك عندي في أن ما نسبه حنين إلى أوميرس وجده منسوبا كذلك، وأن اصطفن ...
ولكن هذا لم يكن شيئا عاما. وليسمن شك عندي في أن ما نسبه حنين إلى أوميرس وجده منسوبا كذلك، وأن اصطفن كان أمينا في ترجمته، وان الاضطراب يعود أولا إلى المصادر التي اعتمدا عليها، فقد كان من عادة النساخ ...المزيد
سليم بريقل
التدوينات
منذ 2021-05-30
هذا الخلق - (14) - الضفادع منذ 2018-07-08 رابط المادة: http://iswy.co/e2765g
هذا الخلق - (14) - الضفادع
منذ 2018-07-08
رابط المادة: http://iswy.co/e2765g
منذ 2018-07-08
رابط المادة: http://iswy.co/e2765g
سليم بريقل
التدوينات
منذ 2021-04-03
كان رجل حبيص اصابات ايام الخندق وثقل ...وكان كلما مر عليه اخوانه قالوا كيف اصبحت ..وكيف ...
كان رجل حبيص اصابات ايام الخندق وثقل ...وكان كلما مر عليه اخوانه قالوا كيف اصبحت ..وكيف امسيت
.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى الْكَلْبِيُّ، قَالَ: ...المزيد
.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى الْكَلْبِيُّ، قَالَ: ...المزيد
خذها فائدة Take it benefit تعلمك ترفيه وترفيهك تعلم
التدوينات
منذ 2020-12-28
من أخطر الكوارث لتبنَّي النظام العلماني هو جعل حرية الناس في عبادة ربهم منحة لدستورهم أو صندوق ...
من أخطر الكوارث لتبنَّي النظام العلماني هو جعل حرية الناس في عبادة ربهم منحة لدستورهم أو صندوق الانتخابات أو فضيلة من الحزب الحاكم والدستور الذي صادق عليه الشعب
خذها فائدة Take it benefit تعلمك ترفيه وترفيهك تعلم
التدوينات
منذ 2020-10-19
ليالي الشتاء مرتع خصب وفضاء رحب لمن أراد إنجاز مشاريع كبيرة سواء في التأليف أو التحقيق أو غيرها
ليالي الشتاء مرتع خصب وفضاء رحب لمن أراد إنجاز مشاريع كبيرة سواء في التأليف أو التحقيق أو غيرها
Faith Abd Elkhalek
التدوينات
منذ 2020-07-29
لا اله الا الله
لا اله الا الله
خذها فائدة Take it benefit تعلمك ترفيه وترفيهك تعلم
التدوينات
منذ 2020-03-21
من كان للقرآن اكثر تدبراً أحاطت به البركة، بركة في نفسه، في عمله، في وقته، في علمه في كل شؤون حياته ...
من كان للقرآن اكثر تدبراً أحاطت به البركة، بركة في نفسه، في عمله، في وقته، في علمه في كل شؤون حياته (كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ )
أبو مالك بلال الطنجي المالكي
التدوينات
منذ 2019-09-04
مَنْ تَصَوَّرَ : * الاسْمَ ومُسَمَّاهُ وأنَّه موضُوعُ الحديثِ وما يُتحدَّثُ عنه . * وعرفَ ما ...
مَنْ تَصَوَّرَ :
* الاسْمَ ومُسَمَّاهُ وأنَّه موضُوعُ الحديثِ وما يُتحدَّثُ عنه .
* وعرفَ ما يُضَافُ إليه منَ الأوْصافِ والأحكامِ والأحداثِ وما يُتحدَّثُ بِه .
* وعرفَ ما سِواهُما منَ المكمِّلاتِ ...المزيد
* الاسْمَ ومُسَمَّاهُ وأنَّه موضُوعُ الحديثِ وما يُتحدَّثُ عنه .
* وعرفَ ما يُضَافُ إليه منَ الأوْصافِ والأحكامِ والأحداثِ وما يُتحدَّثُ بِه .
* وعرفَ ما سِواهُما منَ المكمِّلاتِ ...المزيد
محمد عبدالحميد محمد نبوى
التدوينات
منذ 2019-05-06
☀حديث صباح شهر رمضان☀ 🌛وفُتِّحَتْ أبوابُ الجِنانِ🌜 قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ ...
☀حديث صباح شهر رمضان☀
🌛وفُتِّحَتْ أبوابُ الجِنانِ🌜
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
{إذا كان أولُ ليلةٍ من رمضانَ:
صُفِّدَتِ الشياطينُ مَرَدَةُ الجِنِّ.
وغُلِّقَتْ أبوابُ ...المزيد
🌛وفُتِّحَتْ أبوابُ الجِنانِ🌜
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
{إذا كان أولُ ليلةٍ من رمضانَ:
صُفِّدَتِ الشياطينُ مَرَدَةُ الجِنِّ.
وغُلِّقَتْ أبوابُ ...المزيد
Adeleke Basit Olaitan
التدوينات
منذ 2018-07-14
ومن كان الله حسبه فإنه لا يحتاج إلى أحد بعده
ومن كان الله حسبه فإنه لا يحتاج إلى أحد بعده
[email protected]
التدوينات
منذ 2018-02-08
اللهم إحفظ مصر
اللهم إحفظ مصر
Mahmoud Shoaab
التدوينات
منذ 2017-09-28
أنا فخور بأني لي هذا الحساب
أنا فخور بأني لي هذا الحساب
يتم الآن تحديث اوقات الصلاة ...
00:00:00
يتبقى على
9
صفر
1446
الفجر 00:00 | الظهر 00:00 | العصر 00:00 | المغرب 00:00 | العشاء 00:00 |