التصنيف: ترجمة معاني القرآن الكريم

في هذا الكتاب سوف نتطرق بإذن الله تعالى إلى البعاد المختلفة لموضوع "الترجمة الشرعية"، وكيفية تطويرها والنهوض بها بأمر الله تعالى، وسوف نعرض بعض النماذج. من مشكلت الترجمة الشرعية وكيفية التغلب عليها بإذن الله تعالى ... المزيد

تأليف : جلال الدين بن الطاهر العلوش ... المزيد

المستشرقون وترجمة القرآن الكريم: في هذا الكتاب عرضٌ مُوجَز بالمُستندات لمواقف وآراء وفتاوى بشأن ترجمة القرآن الكريم، مع نماذج لترجمة تفسير معاني الفاتحة في ستٍّ وثلاثين لغة شرقية وغربية. ... المزيد

يشتمل البحث على بيان مناهج ترجمة المصطلحات الدينية والشرعية؛ مثل: الله، والصلاة، والصوم، والزكاة، والحج، وأسماء السور، مع مقدمة عن تاريخ ترجمات القرآن الكريم إلى اللغات الأوروبية، لاسيما الإنجليزية. - ... المزيد

تأليف: جلال الدين بن الطاهر العلوش ... المزيد