في هذه الحلقة بعنوان (جسد يهتز) يتحدث فيه عن الرقص وما فيه من ابتذال وبيع لأجساد النساء وثقافة فيديو كليب.